The Smeds and the Smoos in Scots
Ages 2 to 6
Paperback
Buy the book
26 October 2023
Imprint: Itchy Coo
Synopsis
A wonderful translation into Scots Language of Julia Donaldson and Axel Scheffler's The Smeds and the Smoos.
'By a lunkarty loch on a faur-awa planet
There steyed a young Smed‚ and her name wis Janet.
No that faur aff‚ on a haggerty hill‚
There steyed a young Smoo, and he wis cried Bill.'
Come on a wonderful adventure in Scots! Travel with the Smeds and Smoos as they journey to the planets of Mubjub, Feckilty, Glaur and Slaister, meet the Sklaffies and the Klags and along the way learn a very important lesson about love. Full of fun rhymes and adventurous twists and turns, The Smeds and the Smoos in Scots is sure to entertain the whole family.
'By a lunkarty loch on a faur-awa planet
There steyed a young Smed‚ and her name wis Janet.
No that faur aff‚ on a haggerty hill‚
There steyed a young Smoo, and he wis cried Bill.'
Come on a wonderful adventure in Scots! Travel with the Smeds and Smoos as they journey to the planets of Mubjub, Feckilty, Glaur and Slaister, meet the Sklaffies and the Klags and along the way learn a very important lesson about love. Full of fun rhymes and adventurous twists and turns, The Smeds and the Smoos in Scots is sure to entertain the whole family.
Details
26 October 2023
32 pages
9781785305658
Imprint: Itchy Coo
